Technische Hinweise

Hinweise zu verwendbaren Datenformaten

Welches Programm können Sie verwenden?

Grundsätzlich haben wir den Anspruch, Dateien in jedem Format, das Sie uns liefern, für den Digitaldruck nutzbar zu machen. Sollten Sie bezüglich der Eignung des von Ihnen verwendeten Dateiformats unsicher sein, dann schicken Sie uns für eine entsprechende Anfrage per E-Mail an digitaldruck@bwmk.org oder rufen Sie uns unter Tel.: 06056 – 91760 an. Grundsätzlich empfehlen wir zur eigenen Sicherheit PDF-Dateien mit eingebetteten Schriften zu verwenden

Standardmäßig verwenden wir unter Windows Dateien aus folgenden Programmen:

  • Word 2021
  • Excel 2021
  • PowerPoint 2021
  • Picture-Publisher 2021
  • Creative Cloud 2022
  • Adobe Acrobat Pro 2022

Dateien, die auf der Macintosh-Plattform erstellen wurden, können wir verarbeiten, wenn sie uns im PDF-Format geschickt werden. Bei Fragen bitte nachfragen!

Dateiformate für Bilder

Ihre Bilddateien müssen im Format JPG, TIF oder EPS vorliegen. 

Hinweise zur Verwendung von Schriften 

Schriften bitte mitliefern!

Damit es nicht zu unerwünschten Zeilen- und Seitenumbrüchen kommen kann, sollten Sie uns die in Ihrem Dokument verwendeten Schriften zusammen mit der Dokument-Datei zur Verfügung stellen.

TrueType-Schriften

Bei TrueType-Schriften senden Sie uns bitte jeweils eine Datei pro Schriftfamilie. In dieser einen Datei sind alle Schnitte dieser Schrift (also fett, kursiv etc.) erhalten.

Postscript-Schriften

Bei der Verwendung von Postscript-Schriften benötigen wir den „Zeichensatz-Koffer“ der Schrift sowie die einzelnen Dateien der verwendeten Schriftschnitte.

Schriften umwandeln?

Programme wie CorelDRAW oder Illustrator können Schriften in sogenannte „Zeichenwege“ oder „Kurven“ umwandeln. Sollten Sie die Texte in ihrer Datei entsprechend umgewandelt haben, brauchen Sie uns die Schrift-Dateien nicht extra mitzuliefern. Nachträgliche Textkorrekturen sind nach einer solchen Umwandlung allerdings nicht mehr möglich. 

Hinweise zur Verwendung von Bildern

Auflösung

Die von Ihnen verwendeten Bilder sollten bei einer Abbildungsgröße von 100 % eine Auflösung von min. 150 dpi haben. Höhere Auflösungen schaden nicht, verbessern aber nicht die Qualität. Sie erhöhen allerdings unnötige Datenmenge. 

Sollten die von Ihnen verwendeten Bilder eine Auflösung haben, die unter 150 dpi liegt, empfehlen wir, zunächst mit uns Rücksprache zu halten.

Farb-Modus

Unsere Druckmaschinen verwenden Bilder im CMYK-Modus, auch Vierfarb-Modus genannt.

Bildwiedergabe

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die (RGB-) Darstellung von Fotos am Monitor in den seltensten Fällen exakt der (CMYAK-) Wiedergabe im Druck entspricht.

Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie eine höchstmögliche Wiedergabetreue wünschen.

Dateiformate für Bilder

Ihre Bilddateien müssen im Format JPG, TIFF oder EPS vorliegen.

Auf welche Größe sollten Sie das Ausgabeformat in Ihrer Datei einstellen?

Wenn’s geht: Originalgröße!

Nach Möglichkeit sollten Sie Ihr Dokument in der Größe anlegen, die es später auch im Digitaldruck haben soll. Für diesen Fall gelten auch die Angaben, die wir oben auf dieser Seite unter „Hinweise zur Verwendung von Bildern“ machen.

Größer, als das Programm erlaubt?

Sie wollen Digitaldrucke in einem bestimmten Ausgabeformat erhalten, aber Ihr Programm kann auf so große Formate nicht eingestellt werden? In diesem Fall sollten Sie die letztlich gewünschte Ausgabegröße in Ihrem Dokument proportional verkleinern – und uns den Faktor mitteilen, um den wir das Dokument vergrößert drucken sollen.

Achtung: Wenn Ihr Dokument wesentlich größer gedruckt werden soll als Sie es angelegt haben, müssen die verwendeten Bilder auch eine wesentlich höhere Auflösung als die bei Originalgröße ausreichenden 200 dpi haben. Bei einem gewünschten Ausgabeformat von 200 % z.B. sollten die Bilder eine Auflösung von 400 dpi aufweisen.

Fragen?

Rufen Sie uns an unter Tel.: 0 60 56 – 91 76 0 oder schreiben Sie uns eine E-Mail unter: digitaldruck@bwmk.org

Wie kommen Ihre Dateien zu uns?

Bitte schicken Sie uns Ihre Datei als:

  • E-Mail, bei großen Dateien als Zip-Datei